What is the Greek word for encourager?
“Parakaleo” means “to call alongside”. A Greek word in the original Biblical manuscripts, it can be translated as “counsel”, and also as “comfort, console, encourage, urge, appeal, exhort” — all of which describe aspects of the counseling process.
What does consolation mean in the Greek?
παρηγορώ {vb} console (also: comfort)
What does the Greek word Paraklesis meaning?
supplication for the welfare of the living
A Paraklesis (Greek: Παράκλησις, Slavonic: молебенъ) or Supplicatory Canon in the Byzantine Rite, is a service of supplication for the welfare of the living.
What is the Greek word of hope?
Hope in Greek The word hope in the New Testament is from the Greek word elpis. According to Strong’s Concordance, elpis means expectation, trust, and confidence. It comes from the root word elpo, which means to anticipate (with pleasure) and to welcome.
What is the Greek word for faith?
In Greek mythology, Pistis (/ˈpɪstɪs/; Ancient Greek: Πίστις) was the personification of good faith, trust and reliability. In Christianity and in the New Testament, pistis is the word for “faith”.
Who is the Greek God of comfort?
PAREGOROS was the personified spirit (daimona) of consolation, comforting and soothing words. She was a companion of Aphrodite, goddess of love, and Peitho, the goddess of persuasion.
What text does the NASB use?
| New American Standard Bible | |
|---|---|
| Derived from | American Standard Version |
| Textual basis | OT: Biblia Hebraica Stuttgartensia; Biblia Hebraica Quinta (for books available); additional sources NT: Novum Testamentum Graece (28th ed., 2012) |
| Translation type | Formal equivalence |
| Reading level | 10.0 |
When was the first Hebrew Bible translated into Greek?
At first, just the Torah was translated, in the third century B.C.E.; the rest of the biblical books were translated later. The whole Hebrew Bible was likely translated into ancient Greek by the middle of the second century B.C.E.
Did the Masoretic scribes add vowels to ancient texts?
Though the Masoretic scribes added these vowels to the ancient text long after it had been written, they were likely preserving traditional vocalizations that dated to much earlier times. The Masoretes produced several different systems of vocalization (writing in vowels) between 500 and 700 C.E.
What does 3874 mean in Greek?
Strong’s Greek: 3874. παράκλησις (paraklésis) — a calling to one’s aid, i.e. encouragement, comfort Bible> Strong’s> Greek> 3874 ◄3874. paraklésis ►
What is the Masoretic Text of the Bible?
Soon after, the Tiberian Masoretic text and its particular version of vowels and annotations became the standard, authoritative text of the Hebrew Bible for rabbinic Judaism. The most important Masoretic medieval manuscripts are the Aleppo Codex, which dates to the 10th century C.E., and the Leningrad Codex, which dates to 1009 C.E.